|
Он был сложнойличностью: реалистом, ясно понимавшим большой перевес противника, иодновременно романтиком, готовым умереть за то, во что верил... Я не знаком со всеми парижскимидевками. Нана - открытие Борднава. Хороша, должно быть, штучка! Фошри было успокоился... У Юрки другое положение. Живет он в соседней деревне, где нетдесятилетки. Отца нет. А у матери кроме него еще трое... Проектирование домов Смотрите также: Творчество Чейза Хэдли Джеймса Н. Каймачникова, А. Хомич. Послесловие переводчиков |
Джеймс Хэдли Чейз (James Hadley Chase) - Произведения - Ловушка мертвеца
Тем временем: ... Как же случилось, что в один прекрасный день я очутился перед
разгневанной публикой, - публикой, чьих похвал я никогда не добивался, чьи
ласки никогда не тешили меня, чьи прихоти меня не задевали? Как случилось,
что мысль, обращенная не к моему веку, которую я, не желая иметь дело с
людьми нашего времени, в глубине моего сознания завещал грядущим
поколениям, лучше осведомленным, - при той гласности в тесном кругу,
которую эта мысль приобрела уже издавна, как случилось, что она разбила
свои оковы, бежала из своего монастыря и бросилась на улицу, вприпрыжку
среди остолбенелой толпы? Этого я не в состоянии объяснить. Но вот что я
могу утверждать с полною уверенностью. |
